脊柱を安定させるための脊椎間人工デバイスおよびその植込み方法

隣接する脊椎間に挿入する人工デバイスであって、第１部材と、第２部材と、前記部材同士を接続する機構とを備え、前記部材の一方が、比較的可撓性の材料で形成され、他方の部材が比較的剛性の材料で形成される、デバイス。

前記機構が、前記部材の一方に形成された接続要素と、前記要素を受けるための他方の部材の開口とを備える、請求項１に記載のデバイス。

各部材には、前記脊椎の一方の一部分を受けるために、ノッチが形成されている、請求項１に記載のデバイス。

前記脊椎部分が棘突起である、請求項２に記載のデバイス。

前記比較的剛性の部材が、他方の部材の剛性とは異なる剛性を備える比較的剛性の部材で置き換えることができる、請求項１に記載のデバイス。

隣接する脊椎間に挿入する人工デバイスであって、第１部材と、第２部材と、前記第１および第２部材同士を接続する機構とを備え、前記部材の少なくとも一つが、比較的剛性の材料のものであり、少なくとも１つの他の部材が、比較的可撓性の材料のものである、デバイス。

前記第１および第２部材が比較的可撓性の材料のものであり、前記機構の少なくとも一部分が比較的剛性の材料のものである、請求項６に記載のデバイス。

前記機構が、前記第１および第２部材のそれぞれに形成された接続要素と、前記要素を受けるための開口を有するコネクタとを備える、請求項６に記載のデバイス。

前記機構が、他方の部材内に形成された対応する開口内に延在するように適合された一方の部材上に形成された接続要素を備える、請求項６に記載のデバイス。

前記機構が、前記部材内の対応する開口内に延在するように２つの突出する要素を有するコネクタを備える、請求項６に記載のデバイス。

前記第１部材には、脊椎の一方の一部分を受けるためにノッチが形成されており、前記第２部材には、他方の脊椎の一部分を受けるためにノッチが形成されている、請求項６に記載のデバイス。

前記脊椎部分が棘突起である、請求項１１に記載のデバイス。

前記比較的剛性の部材が、他の部材の剛性とは異なる剛性を備える比較的剛性の部材と置き換え可能である、請求項６に記載のデバイス。

隣接する脊椎間に人工デバイスを植込む方法であって、一つの部材に要素を形成するステップと、前記部材を接続するために前記要素を受けるようにもう一つの部材内に開口を設けるステップと、比較的可撓性の材料の前記部材の一方を形成するステップと、比較的剛性の材料の他方の部材を形成するステップとを含む、方法。

脊椎の一部分を受けるために少なくとも１つの部材内にノッチを形成する、請求項１４に記載の方法。

前記脊椎部分が棘突起である、請求項１５に記載の方法。

前記比較的剛性の部材を、第１の比較的剛性の部材の剛性とは異なる剛性を備える比較的剛性の部材と置き換えるステップをさらに含む、請求項１４に記載の方法。

隣接する脊椎間に人工デバイスを植込む方法であって、第１部材および第２部材を、第３部材を用いて接続するステップと、比較的剛性の材料の少なくとも一つの部材を形成するステップと、比較的可撓性の材料の少なくとも１つの他方の部材を形成するステップとを含む、方法。

前記第１および第２部材が比較的可撓性の材料のものであり、前記第３部材が比較的剛性の材料のものである、請求項１８に記載の方法。

前記第１および第２部材上に要素を形成するステップと、前記要素を受けるために前記第３部材内に開口を設けるステップとをさらに含む、請求項１８に記載の方法。

前記第１および第２部材のそれぞれに開口を設けるステップと、前記開口内に延在するように前記第３部材上に２つの要素を設けるステップとをさらに含む、請求項１８に記載の方法。

前記脊椎の一方の一部分を受けるために前記第１部材内にノッチを形成するステップと、他方の脊椎の一部分を受けるために前記第２部材内にノッチを形成するステップとをさらに含む、請求項１９に記載の方法。

前記脊椎部分が棘突起である、請求項２２に記載の方法。

前記比較的剛性の部材を第１の比較的剛性の部材の剛性とは異なる剛性を備える比較的剛性の部材と置き換えるステップをさらに含む、請求項１８に記載の方法。