脊柱を安定させるための脊椎間人工デバイスおよびその植込み方法

人体の脊柱内の隣接する脊椎間に延在する椎間板は、隣接する脊椎間を支持するのに不可欠である。これらの椎間板は、外傷、劣化、病気などによって、椎間板がその支持機能の少なくとも一部を失ったとき隣接する脊椎間の椎間空間がつぶれるほど断裂、変質および／または突出する場合があり、これが神経根の衝突と激しい痛みを引き起こす恐れがある。

これらの場合において、脊柱の前後の両方で隣接する脊椎間に植込まれ、隣接する脊椎間の椎間空間がつぶれるのを防ぎ、脊柱を安定させることができる脊椎間人工デバイスが設計されてきた。

本発明は２つの隣接する脊椎間に挿入するための人工デバイスおよびその方法を提供する。この発明によれば、一方が比較的可撓性の材料で形成され、他方が比較的剛性の材料で形成される２つの接続された部材が提供される。

本体部材４２、４４、５２、５４、６２および６４は、永久的に変形可能な材料で作製し、したがって棘突起２２に対して締付け作用を提供する

本発明の様々な実施形態は１つまたは複数の上記の特徴および利点を有する、または従来技術に存在する上記の問題の１つまたは複数を解決することができる。